Ong dú nuôi ở Việt Nam chủ yếu thuộc vài nhóm: ong dú đen nhỏ, ong dú cửa phễu và vài loài to con; nhận biết qua cỡ con, màu thân và hình ụ cửa tổ.
Thuật ngữ nuôi ong dú người mới cần biết gồm khoảng 30 từ về con ong, cấu trúc tổ, vật liệu, việc làm và tình trạng đàn; nắm chúng là đọc được tổ.
Trục đào tạo: dạy nuôi ong dú cho người chưa biết gì, theo lộ trình từ tổ đầu tiên tới trại nhỏ. Bao gồm sách, khoá học, tài liệu, các lỗi người mới hay mắc. Giọng văn kiên nhẫn, giải thích từ gốc, không giả định người đọc biết thuật ngữ.